Der Hase im Pfeffer - Versionsgeschichte

Yukii: Textersetzung - „|Vergütung Farbe 1 Optional = 5728↵|Vergütung Farbe 2 Optional = 5728↵|Vergütung Farbe 3 Optional = 5728↵|Vergütung Farbe 4 Optional = 5728“ durch „|Vergütung Farbe 1 Optional = |Vergütung Farbe 2 Optional = |Vergütung Farbe 3 Optional = |Vergütung Farbe 4 Optional = “

2026-04-30T18:15:18Z

← Nächstältere Version		Version vom 30. April 2026, 20:15 Uhr
Zeile 32:		Zeile 32:
	\|Vergütung Farbe 6 = 5728		\|Vergütung Farbe 6 = 5728
	\|Vergütung Farbe 7 = 5728		\|Vergütung Farbe 7 = 5728
	\|Vergütung Farbe 1 Optional = ~~5728~~		\|Vergütung Farbe 1 Optional =
	\|Vergütung Farbe 2 Optional = ~~5728~~		\|Vergütung Farbe 2 Optional =
	\|Vergütung Farbe 3 Optional = ~~5728~~		\|Vergütung Farbe 3 Optional =
	\|Vergütung Farbe 4 Optional = ~~5728~~		\|Vergütung Farbe 4 Optional =
	\|Beteiligte NPCs = Arabella, Lewenhart, Hildibrand, Nashu Mhakaracca, Briardien, Ellie		\|Beteiligte NPCs = Arabella, Lewenhart, Hildibrand, Nashu Mhakaracca, Briardien, Ellie
	\|Beteiligte Gegenstände = Gestohlene Lebensmittel		\|Beteiligte Gegenstände = Gestohlene Lebensmittel

ImportBot am 30. April 2026 um 10:25 Uhr

2026-04-30T10:25:41Z

← Nächstältere Version		Version vom 30. April 2026, 12:25 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	\|JP-Name = 語られし理由		\|JP-Name = 語られし理由
	\|Artikelname = Der Hase im Pfeffer		\|Artikelname = Der Hase im Pfeffer
	\|Benötigt Klasse Und Job 1 = [[Krieger, Magier]]		\|Benötigt Klasse Und Job 1 = [[Krieger oder Magier (außer beschränkte Jobs)]]
	\|Benötigt Klasse Und Job 1 Stufe = 50		\|Benötigt Klasse Und Job 1 Stufe = 50
	\|Archiv Genre = Hildibrands Fälle		\|Archiv Genre = Hildibrands Fälle
Zeile 25:		Zeile 25:
	*Mit Arabella in Weinhafen sprechen		*Mit Arabella in Weinhafen sprechen
	\|Vergütung Gil = 855		\|Vergütung Gil = 855
			\|Vergütung Farbe 1 = 5728
			\|Vergütung Farbe 2 = 5728
			\|Vergütung Farbe 3 = 5728
			\|Vergütung Farbe 4 = 5728
			\|Vergütung Farbe 5 = 5728
			\|Vergütung Farbe 6 = 5728
			\|Vergütung Farbe 7 = 5728
			\|Vergütung Farbe 1 Optional = 5728
			\|Vergütung Farbe 2 Optional = 5728
			\|Vergütung Farbe 3 Optional = 5728
			\|Vergütung Farbe 4 Optional = 5728
	\|Beteiligte NPCs = Arabella, Lewenhart, Hildibrand, Nashu Mhakaracca, Briardien, Ellie		\|Beteiligte NPCs = Arabella, Lewenhart, Hildibrand, Nashu Mhakaracca, Briardien, Ellie
	\|Beteiligte Gegenstände = Gestohlene Lebensmittel		\|Beteiligte Gegenstände = Gestohlene Lebensmittel

ImportBot am 19. Februar 2026 um 09:42 Uhr

2026-02-19T09:42:33Z

← Nächstältere Version		Version vom 19. Februar 2026, 11:42 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	\|JP-Name = 語られし理由		\|JP-Name = 語られし理由
	\|Artikelname = Der Hase im Pfeffer		\|Artikelname = Der Hase im Pfeffer
	\|Benötigt Klasse Und Job 1 = Krieger, Magier		\|Benötigt Klasse Und Job 1 = [[Krieger, Magier]]
	\|Benötigt Klasse Und Job 1 Stufe = 50		\|Benötigt Klasse Und Job 1 Stufe = 50
	\|Archiv Genre = Hildibrands Fälle		\|Archiv Genre = Hildibrands Fälle

ImportBot am 15. Januar 2026 um 09:19 Uhr

2026-01-15T09:19:33Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. Januar 2026, 11:19 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	\|Benötigt Klasse Und Job 1 = Krieger, Magier		\|Benötigt Klasse Und Job 1 = Krieger, Magier
	\|Benötigt Klasse Und Job 1 Stufe = 50		\|Benötigt Klasse Und Job 1 Stufe = 50
	\|Archiv ~~Rubrik~~ = ~~Nebenaufträge~~		\|Archiv Genre = Hildibrands Fälle
	\|Archiv Kategorie = Hildibrands Fälle		\|Archiv Kategorie = Hildibrands Fälle
	\|Archiv ~~Genre~~ = ~~Hildibrands Fälle~~		\|Archiv Abschnitt = Nebenaufträge
	\|Erweiterung = A Realm Reborn		\|Erweiterung = A Realm Reborn
	\|Kann Abgebrochen Werden = Ja		\|Kann Abgebrochen Werden = Ja

ImportBot am 9. August 2025 um 05:27 Uhr

2025-08-09T05:27:10Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. August 2025, 07:27 Uhr
Zeile 34:		Zeile 34:
	Ihr findet Lewenhart tatsächlich in der Nähe des Verborgenen Wasserfalls. Allerdings den echten Lewenhart, der vom Phantom bewusstlos geschlagen wurde. Das Phantom ist euch entwischt, doch womöglich ist es für Arabella noch nicht zu spät. Eile nach Weinhafen im östlichen La Noscea, um sicherzustellen, dass sie unversehrt ist.		Ihr findet Lewenhart tatsächlich in der Nähe des Verborgenen Wasserfalls. Allerdings den echten Lewenhart, der vom Phantom bewusstlos geschlagen wurde. Das Phantom ist euch entwischt, doch womöglich ist es für Arabella noch nicht zu spät. Eile nach Weinhafen im östlichen La Noscea, um sicherzustellen, dass sie unversehrt ist.
	Zu eurer Erleichterung hat sich das Phantom noch nicht in die Nähe der Braut gewagt. Arabella erläutert euch die Hintergründe der arrangierten Hochzeit. Aus Dankbarkeit ihrem Ziehvater Guguremu gegenüber will sie Vannes heiraten, obwohl sie ihn nicht liebt.		Zu eurer Erleichterung hat sich das Phantom noch nicht in die Nähe der Braut gewagt. Arabella erläutert euch die Hintergründe der arrangierten Hochzeit. Aus Dankbarkeit ihrem Ziehvater Guguremu gegenüber will sie Vannes heiraten, obwohl sie ihn nicht liebt.
			\|EventIcon = 71341
	}}		}}

ImportBot am 21. Juni 2025 um 16:28 Uhr

2025-06-21T16:28:08Z

← Nächstältere Version		Version vom 21. Juni 2025, 18:28 Uhr
Zeile 26:		Zeile 26:
	\|Vergütung Gil = 855		\|Vergütung Gil = 855
	\|Beteiligte NPCs = Arabella, Lewenhart, Hildibrand, Nashu Mhakaracca, Briardien, Ellie		\|Beteiligte NPCs = Arabella, Lewenhart, Hildibrand, Nashu Mhakaracca, Briardien, Ellie
	\|Beteiligte Gegenstände = Gestohlene Lebensmittel~~, [[Gestohlene Lebensmittel]]~~		\|Beteiligte Gegenstände = Gestohlene Lebensmittel
	\|Journal =		\|Journal =
	Von dem Händler erfahrt ihr schockierende Neuigkeiten! Die Botanischen Fünf zupfen landein, landaus Gemüse aus dem Boden und pflanzen stattdessen Mandragora-Setzlinge an. Auf diese Weise planen sie die Errichtung eines Botanischen Kaiserreichs, eine Revolution der Pflanzen! Begib dich zu den Phantominseln und folge ihrer Spur aus Mandragora-Setzling, um ihre Pläne zu durchkreuzen und den Drachenpfeffer für das Bankett zurückzuerobern.		Von dem Händler erfahrt ihr schockierende Neuigkeiten! Die Botanischen Fünf zupfen landein, landaus Gemüse aus dem Boden und pflanzen stattdessen Mandragora-Setzlinge an. Auf diese Weise planen sie die Errichtung eines Botanischen Kaiserreichs, eine Revolution der Pflanzen! Begib dich zu den Phantominseln und folge ihrer Spur aus Mandragora-Setzling, um ihre Pläne zu durchkreuzen und den Drachenpfeffer für das Bankett zurückzuerobern.

ImportBot am 11. Juni 2025 um 16:47 Uhr

2025-06-11T16:47:28Z

← Nächstältere Version		Version vom 11. Juni 2025, 18:47 Uhr
Zeile 20:		Zeile 20:
	\|Ziel =		\|Ziel =
	*Mandragora-Setzling auf den Phantominseln pflücken 0/3		*Mandragora-Setzling auf den Phantominseln pflücken 0/3
	*Gestohlene Lebensmittel von den Botanischen Fünf zurückerobern		*[[Gestohlene Lebensmittel]] von den Botanischen Fünf zurückerobern
	*Lewenhart an der Sonnenküste Gestohlene Lebensmittel geben		*Lewenhart an der Sonnenküste [[Gestohlene Lebensmittel]] geben
	*Lewenhart aufspüren		*Lewenhart aufspüren
	*Mit Arabella in Weinhafen sprechen		*Mit Arabella in Weinhafen sprechen
	\|Vergütung Gil = 855		\|Vergütung Gil = 855
	\|Beteiligte NPCs = ~~kleinwüchsig[a] Händler,~~ Arabella, Lewenhart, Hildibrand, Nashu Mhakaracca, Briardien, Ellie		\|Beteiligte NPCs = Arabella, Lewenhart, Hildibrand, Nashu Mhakaracca, Briardien, Ellie
	\|Beteiligte Gegenstände = Gestohlene Lebensmittel		\|Beteiligte Gegenstände = Gestohlene Lebensmittel, [[Gestohlene Lebensmittel]]
	\|Journal =		\|Journal =
	Von dem Händler erfahrt ihr schockierende Neuigkeiten! Die Botanischen Fünf zupfen landein, landaus Gemüse aus dem Boden und pflanzen stattdessen Mandragora-Setzlinge an. Auf diese Weise planen sie die Errichtung eines Botanischen Kaiserreichs, eine Revolution der Pflanzen! Begib dich zu den Phantominseln und folge ihrer Spur aus Mandragora-Setzling, um ihre Pläne zu durchkreuzen und den Drachenpfeffer für das Bankett zurückzuerobern.		Von dem Händler erfahrt ihr schockierende Neuigkeiten! Die Botanischen Fünf zupfen landein, landaus Gemüse aus dem Boden und pflanzen stattdessen Mandragora-Setzlinge an. Auf diese Weise planen sie die Errichtung eines Botanischen Kaiserreichs, eine Revolution der Pflanzen! Begib dich zu den Phantominseln und folge ihrer Spur aus Mandragora-Setzling, um ihre Pläne zu durchkreuzen und den Drachenpfeffer für das Bankett zurückzuerobern.

ImportBot am 21. Mai 2025 um 09:17 Uhr

2025-05-21T09:17:25Z

← Nächstältere Version		Version vom 21. Mai 2025, 11:17 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	\|JP-Name = 語られし理由		\|JP-Name = 語られし理由
	\|Artikelname = Der Hase im Pfeffer		\|Artikelname = Der Hase im Pfeffer
	\|~~Stufe = 50~~		\|Benötigt Klasse Und Job 1 = Krieger, Magier
	\|Klasse ~~und~~ Job = Krieger, Magier		\|Benötigt Klasse Und Job 1 Stufe = 50
	\|~~Erweiterung~~ = ~~A Realm Reborn~~
	\|Archiv Rubrik = Nebenaufträge		\|Archiv Rubrik = Nebenaufträge
	\|Archiv Kategorie = Hildibrands Fälle		\|Archiv Kategorie = Hildibrands Fälle
	\|Archiv Genre = Hildibrands Fälle		\|Archiv Genre = Hildibrands Fälle
	\|Kann ~~abgebrochen werden~~ = Ja		\|Erweiterung = A Realm Reborn
	\|Auftraggeber = kleinwüchsiger Händler		\|Kann Abgebrochen Werden = Ja
	\|Standort = 1009331		\|Auftraggeber = kleinwüchsiger Händler/Standort: 1009331
	\|Vorheriger Auftrag = Wer hat die Kokosnuss verstaut		\|Vorheriger Auftrag = Wer hat die Kokosnuss verstaut
	\|Nächster Auftrag = Die Braut{{,}} die sich was traut		\|Nächster Auftrag = Die Braut{{,}} die sich was traut
	\|Beschreibung = Der bestohlene Händler sucht jemanden, der den Botanischen Fünf eine Lektion erteilt.		\|Beschreibung = Der bestohlene Händler sucht jemanden, der den Botanischen Fünf eine Lektion erteilt.
	\|Ziel =		\|Ziel =
	*Mandragora-Setzling auf den Phantominseln pflücken		*Mandragora-Setzling auf den Phantominseln pflücken 0/3
	*~~Sack mit gestohlenen Lebensmitteln~~ von den Botanischen Fünf zurückerobern		*Gestohlene Lebensmittel von den Botanischen Fünf zurückerobern
	*Lewenhart an der Sonnenküste ~~Sack mit gestohlenen Lebensmitteln~~ geben		*Lewenhart an der Sonnenküste Gestohlene Lebensmittel geben
	*Lewenhart aufspüren		*Lewenhart aufspüren
	*Mit Arabella in Weinhafen sprechen		*Mit Arabella in Weinhafen sprechen
	\|Vergütung (Gil) = 855		\|Vergütung Gil = 855
	\|Beteiligte NPCs = ~~Kleinwüchsiger~~ Händler, ~~Hildibrand~~, Lewenhart, Nashu Mhakaracca, Ellie~~, Arabella, Briardien~~		\|Beteiligte NPCs = kleinwüchsig[a] Händler, Arabella, Lewenhart, Hildibrand, Nashu Mhakaracca, Briardien, Ellie
	\|Beteiligte Gegenstände = Gestohlene Lebensmittel		\|Beteiligte Gegenstände = Gestohlene Lebensmittel
			\|Journal =
			Von dem Händler erfahrt ihr schockierende Neuigkeiten! Die Botanischen Fünf zupfen landein, landaus Gemüse aus dem Boden und pflanzen stattdessen Mandragora-Setzlinge an. Auf diese Weise planen sie die Errichtung eines Botanischen Kaiserreichs, eine Revolution der Pflanzen! Begib dich zu den Phantominseln und folge ihrer Spur aus Mandragora-Setzling, um ihre Pläne zu durchkreuzen und den Drachenpfeffer für das Bankett zurückzuerobern.
			Du hast alle Mandragora-Setzling eingesammelt. Sicher wird dieser Affront die Botanischen Fünf auf den Plan rufen. Das ist deine Chance: Stelle dich ihnen auf den Phantominseln zum Kampf und erobere Gestohlene Lebensmittel zurück. Sollten sich die Botanischen Fünf partout nicht zeigen wollen, weiß Hildibrand vielleicht Rat.
			Nach einem aufreibenden Kampf - du hast das Gefühl, schon lange nicht mehr so viel hin und her gerannt zu sein - hältst du Gestohlene Lebensmittel siegreich in deinen Händen. Kehre zur Sonnenküste im östlichen La Noscea zurück und überbringe Lewenhart seinen rechtmäßigen Besitz.
			Als du Lewenhart den Drachenpfeffer überreichst und ihr einen Blick in den Beutel werft, stellt sich heraus, dass der Pfeffer entgegen Lewenharts Beschreibung nicht lila, sondern blau ist. Für einen Moment stellt sich große Verwunderung ein, doch Briardien wäre nicht Briardien, wenn er nicht direkt einen Verdacht hätte! Für den vermeintlichen Lewenhart sah der blaue Drachenpfeffer lila aus, weil er zum Zeitpunkt des Diebstahls die rot getönte Brille der Messingklingen trug. Er steckte nämlich in der Gerbera-Kompanie-Verkleidung. Ganz richtig, vor euch steht das Phantom! Mit dieser Anschuldigung konfrontiert, ergreift Lewenhart panisch die Flucht. Er kann noch nicht weit gekommen sein. Hefte dich an seine Fersen!
			Ihr findet Lewenhart tatsächlich in der Nähe des Verborgenen Wasserfalls. Allerdings den echten Lewenhart, der vom Phantom bewusstlos geschlagen wurde. Das Phantom ist euch entwischt, doch womöglich ist es für Arabella noch nicht zu spät. Eile nach Weinhafen im östlichen La Noscea, um sicherzustellen, dass sie unversehrt ist.
			Zu eurer Erleichterung hat sich das Phantom noch nicht in die Nähe der Braut gewagt. Arabella erläutert euch die Hintergründe der arrangierten Hochzeit. Aus Dankbarkeit ihrem Ziehvater Guguremu gegenüber will sie Vannes heiraten, obwohl sie ihn nicht liebt.
	}}		}}

YukiiBot: Bot: Automatischer Import von Artikeln * bestehender Text überschrieben *

2023-06-16T11:43:15Z

Bot: Automatischer Import von Artikeln *** bestehender Text überschrieben ***

← Nächstältere Version		Version vom 16. Juni 2023, 13:43 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Infobox Aufträge		{{Infobox Aufträge
	\|Patch =		\|ID = 66976
	\|Name = Der Hase im Pfeffer		\|Patch = 2.3
	\|Artikelname =		\|Name = Der Hase im Pfeffer
			\|EN-Name = Seeds of Rebellion
			\|FR-Name = Déraciner et démasquer
			\|JP-Name = 語られし理由
			\|Artikelname = Der Hase im Pfeffer
	\|Stufe = 50		\|Stufe = 50
	\|Klasse = Krieger, Magier		\|Klasse und Job = Krieger, Magier
	\|~~Job~~ =		\|Erweiterung = A Realm Reborn
	\|~~Typ~~ = Szenario-Nebenaufträge<!-- Hauptszenario, Eorzeas Erwachen, Chroniken der neuen Ära, Bahamut, Kristallturm, Aufträge der Amalj'aa, Aufträge der Sylphen, Aufträge der Kobolde, Aufträge der Sahagin, Szenario-Nebenaufträge~~, Aufträge La Noscea, Aufträge Finsterwald, Aufträge Thanalan, Aufträge Coerthas, Aufträge Mor Dhona, Gildenaufträge, Jobaufträge, Staatliche Gesellschaften, Saisonale Aufträge -->~~		\|Archiv Rubrik = Nebenaufträge
	\|~~Subtyp~~ =Hildibrands Fälle ~~<!-- Eorzeas Erwachen, Bahamut, Kristallturm, Hildibrands Fälle, Der Fahrende Sänger, Die Zodiak Waffen, Mogry-Post, Haupt, Neben -->~~		\|Archiv Kategorie = Hildibrands Fälle
	\|~~Saisonales Ereignis~~ =		\|Archiv Genre = Hildibrands Fälle
	\|~~Staatliche Gesellschaft~~ = ~~<!-- Die Legion der Unsterblichen, Der Mahlstrohm, Die Bruderschaft der Morgenviper -->~~		\|Kann abgebrochen werden = Ja
			\|Auftraggeber = kleinwüchsiger Händler
	\|Auftraggeber =~~Kleinwüchsiger~~ Händler		\|Standort = 1009331
			\|Vorheriger Auftrag = Wer hat die Kokosnuss verstaut
	~~<!-- Wenn Titel mit Komma dann statt , muss {{,}} verwendet werden. -->~~
	\|Vorheriger Auftrag =Wer hat die Kokosnuss verstaut
	\|Nächster Auftrag = Die Braut{{,}} die sich was traut		\|Nächster Auftrag = Die Braut{{,}} die sich was traut
			\|Beschreibung = Der bestohlene Händler sucht jemanden, der den Botanischen Fünf eine Lektion erteilt.

	\|Beschreibung = ~~<!-- Beschreibung die Ihr seht~~, ~~wenn Ihr~~ den ~~Auftrag annehmt -->~~

	\|Ziel =		\|Ziel =
			*Mandragora-Setzling auf den Phantominseln pflücken
	~~\|Vergütung (Routine) = 0~~		*Sack mit gestohlenen Lebensmitteln von den Botanischen Fünf zurückerobern
	\|Vergütung (Gil) =855		*Lewenhart an der Sonnenküste Sack mit gestohlenen Lebensmitteln geben
	~~\|Vergütung (Staatstaler) =~~		*Lewenhart aufspüren
			*Mit Arabella in Weinhafen sprechen
			\|Vergütung (Gil) = 855
	~~<!-- BIS ZU 5 MÖGLICHE BELOHNUNGEN LASSEN SICH HIER EINTRAGEN -->~~		\|Beteiligte NPCs = Kleinwüchsiger Händler, Hildibrand, Lewenhart, Nashu Mhakaracca, Ellie, Arabella, Briardien
	~~\|Vergütung Item 1 =~~		\|Beteiligte Gegenstände = Gestohlene Lebensmittel
	~~\|Vergütung Item 1 Anzahl =~~

	~~<!-- BIS ZU 5 MÖGLICHE BELOHNUNGEN LASSEN SICH HIER EINTRAGEN -->~~
	~~\|Vergütung Optional 1 =~~
	~~\|Vergütung Optional 1 Anzahl =~~

	~~\|Titel =~~

	~~\|Beteiligte Gegner =~~
	\|Beteiligte NPCs = Hildibrand, Arabella, Briardien~~, Hildibrand, Lewenhart~~
	\|Beteiligte Gegenstände =

	~~\|Lösungsweg =~~



	~~\|Hinweise =~~




	}}		}}

Yukii: Textersetzung - „|Strategien = |Journal = “ durch „“

2021-11-13T15:00:30Z

Textersetzung - „|Strategien = |Journal = “ durch „“

← Nächstältere Version		Version vom 13. November 2021, 17:00 Uhr
Zeile 43:		Zeile 43:
	\|Lösungsweg =		\|Lösungsweg =

	~~\|Strategien =~~

	~~\|Journal = <!-- Ergänzende Beschreibung NACH dem der Auftrag abgeschlossen wurde -->~~

	\|Hinweise =		\|Hinweise =