Die Kessel-Legende - Versionsgeschichte

Yukii: Textersetzung - „|Vergütung Farbe 1 Optional = 5728↵|Vergütung Farbe 2 Optional = 5728↵|Vergütung Farbe 3 Optional = 5728↵|Vergütung Farbe 4 Optional = 5728“ durch „|Vergütung Farbe 1 Optional = |Vergütung Farbe 2 Optional = |Vergütung Farbe 3 Optional = |Vergütung Farbe 4 Optional = “

2026-04-30T18:58:00Z

← Nächstältere Version		Version vom 30. April 2026, 20:58 Uhr
Zeile 34:		Zeile 34:
	\|Vergütung Farbe 6 = 5728		\|Vergütung Farbe 6 = 5728
	\|Vergütung Farbe 7 = 5728		\|Vergütung Farbe 7 = 5728
	\|Vergütung Farbe 1 Optional = ~~5728~~		\|Vergütung Farbe 1 Optional =
	\|Vergütung Farbe 2 Optional = ~~5728~~		\|Vergütung Farbe 2 Optional =
	\|Vergütung Farbe 3 Optional = ~~5728~~		\|Vergütung Farbe 3 Optional =
	\|Vergütung Farbe 4 Optional = ~~5728~~		\|Vergütung Farbe 4 Optional =
	\|Errungenschaft = Das muss kesseln		\|Errungenschaft = Das muss kesseln
	\|Titel = Trägerin des Kessels, Träger des Kessels		\|Titel = Trägerin des Kessels, Träger des Kessels

ImportBot am 30. April 2026 um 10:00 Uhr

2026-04-30T10:00:28Z

← Nächstältere Version		Version vom 30. April 2026, 12:00 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	\|JP-Name = 鍋が薬鑵を黒いと言った		\|JP-Name = 鍋が薬鑵を黒いと言った
	\|Artikelname = Die Kessel-Legende		\|Artikelname = Die Kessel-Legende
	\|Benötigt Klasse Und Job 1 = [[Krieger, Magier]]		\|Benötigt Klasse Und Job 1 = [[Krieger oder Magier (außer beschränkte Jobs)]]
	\|Benötigt Klasse Und Job 1 Stufe = 50		\|Benötigt Klasse Und Job 1 Stufe = 50
	\|Archiv Genre = Nebenaufträge Finsterwald		\|Archiv Genre = Nebenaufträge Finsterwald
Zeile 27:		Zeile 27:
	\|Vergütung 1 = Ultimativer Nexus-Kessel		\|Vergütung 1 = Ultimativer Nexus-Kessel
	\|Vergütung 1 Anzahl = 1		\|Vergütung 1 Anzahl = 1
			\|Vergütung Farbe 1 = 5728
			\|Vergütung Farbe 2 = 5728
			\|Vergütung Farbe 3 = 5728
			\|Vergütung Farbe 4 = 5728
			\|Vergütung Farbe 5 = 5728
			\|Vergütung Farbe 6 = 5728
			\|Vergütung Farbe 7 = 5728
			\|Vergütung Farbe 1 Optional = 5728
			\|Vergütung Farbe 2 Optional = 5728
			\|Vergütung Farbe 3 Optional = 5728
			\|Vergütung Farbe 4 Optional = 5728
	\|Errungenschaft = Das muss kesseln		\|Errungenschaft = Das muss kesseln
	\|Titel = Trägerin des Kessels, Träger des Kessels		\|Titel = Trägerin des Kessels, Träger des Kessels

ImportBot am 19. Februar 2026 um 09:31 Uhr

2026-02-19T09:31:19Z

← Nächstältere Version		Version vom 19. Februar 2026, 11:31 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	\|JP-Name = 鍋が薬鑵を黒いと言った		\|JP-Name = 鍋が薬鑵を黒いと言った
	\|Artikelname = Die Kessel-Legende		\|Artikelname = Die Kessel-Legende
	\|Benötigt Klasse Und Job 1 = Krieger, Magier		\|Benötigt Klasse Und Job 1 = [[Krieger, Magier]]
	\|Benötigt Klasse Und Job 1 Stufe = 50		\|Benötigt Klasse Und Job 1 Stufe = 50
	\|Archiv Genre = Nebenaufträge Finsterwald		\|Archiv Genre = Nebenaufträge Finsterwald

ImportBot am 15. Januar 2026 um 09:10 Uhr

2026-01-15T09:10:18Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. Januar 2026, 11:10 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	\|Benötigt Klasse Und Job 1 = Krieger, Magier		\|Benötigt Klasse Und Job 1 = Krieger, Magier
	\|Benötigt Klasse Und Job 1 Stufe = 50		\|Benötigt Klasse Und Job 1 Stufe = 50
	\|Archiv ~~Rubrik~~ = Nebenaufträge		\|Archiv Genre = Nebenaufträge Finsterwald
	\|Archiv Kategorie = Aufträge Finsterwald		\|Archiv Kategorie = Aufträge Finsterwald
	\|Archiv ~~Genre~~ = Nebenaufträge ~~Finsterwald~~		\|Archiv Abschnitt = Nebenaufträge
	\|Erweiterung = A Realm Reborn		\|Erweiterung = A Realm Reborn
	\|Auftraggeber = Jalzahn/Standort: 1008948		\|Auftraggeber = Jalzahn/Standort: 1008948

ImportBot am 9. August 2025 um 05:19 Uhr

2025-08-09T05:19:40Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. August 2025, 07:19 Uhr
Zeile 38:		Zeile 38:
	Du hast dich abermals den Prüfungen gestellt und alle Gegenstände zusammengesucht. Gib sie nun Gerolt.		Du hast dich abermals den Prüfungen gestellt und alle Gegenstände zusammengesucht. Gib sie nun Gerolt.
	Du hast dich abermals den Zenit der Götter-Prüfungen gestellt und Gerolt die benötigten Primae-Gegenstände gegeben. Mit deren Hilfe macht er den Zenit-Kessel zu einem Nexus-Kessel! Doch wie Drake herausfindet, war die Mühe umsonst, denn der Kessel wurde zu spät fertig - um mehr als zwei Jahre, und der Auftraggeber hat die Bestellung in der Zwischenzeit storniert. Gerolt und Jalzahns gute Zusammenarbeit endet wieder im Streit - ihr Wetteifern um den Titel des Sternenschmieds ist noch nicht vorbei ...		Du hast dich abermals den Zenit der Götter-Prüfungen gestellt und Gerolt die benötigten Primae-Gegenstände gegeben. Mit deren Hilfe macht er den Zenit-Kessel zu einem Nexus-Kessel! Doch wie Drake herausfindet, war die Mühe umsonst, denn der Kessel wurde zu spät fertig - um mehr als zwei Jahre, und der Auftraggeber hat die Bestellung in der Zwischenzeit storniert. Gerolt und Jalzahns gute Zusammenarbeit endet wieder im Streit - ihr Wetteifern um den Titel des Sternenschmieds ist noch nicht vorbei ...
			\|EventIcon = 71341
	}}		}}

ImportBot am 21. Juni 2025 um 16:25 Uhr

2025-06-21T16:25:28Z

← Nächstältere Version		Version vom 21. Juni 2025, 18:25 Uhr
Zeile 30:		Zeile 30:
	\|Titel = Trägerin des Kessels, Träger des Kessels		\|Titel = Trägerin des Kessels, Träger des Kessels
	\|Beteiligte NPCs = Jalzahn, Gerolt		\|Beteiligte NPCs = Jalzahn, Gerolt
	\|Beteiligte Gegenstände = Titan-Erzklumpen, Garuda-Sturm, Ifrit-Asche, [[Alexandrit]], [[Thavnair-Nebel~~]], [[Ifrit-Asche]], [[Garuda-Sturm]], [[Titan-Erzklumpen]]~~		\|Beteiligte Gegenstände = Titan-Erzklumpen, Garuda-Sturm, Ifrit-Asche, Alexandrit, Thavnair-Nebel
	\|Journal =		\|Journal =
	Es ist, wie du erwartet hast: Jalzahn ärgert sich immer noch darüber, dass Gerolt den Titel des Sternenschmieds an sich gerissen hat, obwohl Jalzahn glaubt, dass der Titel ihm allein zusteht. Gerolt ist allerdings so sehr mit seiner Kesselflickerei beschäftigt, dass er nicht ansprechbar ist. Vielleicht kannst du ihn dazu bewegen, Jalzahn Gehör zu schenken.		Es ist, wie du erwartet hast: Jalzahn ärgert sich immer noch darüber, dass Gerolt den Titel des Sternenschmieds an sich gerissen hat, obwohl Jalzahn glaubt, dass der Titel ihm allein zusteht. Gerolt ist allerdings so sehr mit seiner Kesselflickerei beschäftigt, dass er nicht ansprechbar ist. Vielleicht kannst du ihn dazu bewegen, Jalzahn Gehör zu schenken.

ImportBot am 11. Juni 2025 um 16:42 Uhr

2025-06-11T16:42:17Z

← Nächstältere Version		Version vom 11. Juni 2025, 18:42 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	\|Ziel =		\|Ziel =
	*Mit Gerolt sprechen		*Mit Gerolt sprechen
	*Gerolt Alexandrit bringen		*Gerolt [[Alexandrit]] bringen
	*Jalzahn Thavnair-Nebel bringen		*Jalzahn [[Thavnair-Nebel]] bringen
	*Ifrit (Zenit) Ifrit-Asche entreißen		*Ifrit (Zenit) [[Ifrit-Asche]] entreißen
	*Garuda (Zenit) Garuda-Sturm abluchsen		*Garuda (Zenit) [[Garuda-Sturm]] abluchsen
	*Titan (Zenit) Titan-Erzklumpen rauben		*Titan (Zenit) [[Titan-Erzklumpen]] rauben
	*Gerolt die drei Primae-Gegenstände bringen		*Gerolt die drei Primae-Gegenstände bringen
	\|Vergütung Gil = 5800		\|Vergütung Gil = 5800
Zeile 30:		Zeile 30:
	\|Titel = Trägerin des Kessels, Träger des Kessels		\|Titel = Trägerin des Kessels, Träger des Kessels
	\|Beteiligte NPCs = Jalzahn, Gerolt		\|Beteiligte NPCs = Jalzahn, Gerolt
	\|Beteiligte Gegenstände = Titan-Erzklumpen, Garuda-Sturm, Ifrit-Asche		\|Beteiligte Gegenstände = Titan-Erzklumpen, Garuda-Sturm, Ifrit-Asche, [[Alexandrit]], [[Thavnair-Nebel]], [[Ifrit-Asche]], [[Garuda-Sturm]], [[Titan-Erzklumpen]]
	\|Journal =		\|Journal =
	Es ist, wie du erwartet hast: Jalzahn ärgert sich immer noch darüber, dass Gerolt den Titel des Sternenschmieds an sich gerissen hat, obwohl Jalzahn glaubt, dass der Titel ihm allein zusteht. Gerolt ist allerdings so sehr mit seiner Kesselflickerei beschäftigt, dass er nicht ansprechbar ist. Vielleicht kannst du ihn dazu bewegen, Jalzahn Gehör zu schenken.		Es ist, wie du erwartet hast: Jalzahn ärgert sich immer noch darüber, dass Gerolt den Titel des Sternenschmieds an sich gerissen hat, obwohl Jalzahn glaubt, dass der Titel ihm allein zusteht. Gerolt ist allerdings so sehr mit seiner Kesselflickerei beschäftigt, dass er nicht ansprechbar ist. Vielleicht kannst du ihn dazu bewegen, Jalzahn Gehör zu schenken.

ImportBot am 21. Mai 2025 um 09:19 Uhr

2025-05-21T09:19:26Z

← Nächstältere Version		Version vom 21. Mai 2025, 11:19 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	\|JP-Name = 鍋が薬鑵を黒いと言った		\|JP-Name = 鍋が薬鑵を黒いと言った
	\|Artikelname = Die Kessel-Legende		\|Artikelname = Die Kessel-Legende
	\|~~Stufe = 50~~		\|Benötigt Klasse Und Job 1 = Krieger, Magier
	\|Klasse ~~und~~ Job = Krieger, Magier		\|Benötigt Klasse Und Job 1 Stufe = 50
	\|~~Erweiterung~~ = ~~A Realm Reborn~~
	\|Archiv Rubrik = Nebenaufträge		\|Archiv Rubrik = Nebenaufträge
	\|Archiv Kategorie = Aufträge Finsterwald		\|Archiv Kategorie = Aufträge Finsterwald
	\|Archiv Genre = Nebenaufträge Finsterwald		\|Archiv Genre = Nebenaufträge Finsterwald
	\|Auftraggeber = Jalzahn		\|Erweiterung = A Realm Reborn
	\|Standort = 1008948		\|Auftraggeber = Jalzahn/Standort: 1008948
	\|Vorheriger Auftrag = ~~Wenn zwei sich streiten,~~ Wenn zwei sich streiten		\|Vorheriger Auftrag = Wenn zwei sich streiten
	\|Beschreibung = Jalzahn schmollt hinter seinem Monokel vor sich hin. Du kannst dir schon denken, warum er sich so ärgert.		\|Beschreibung = Jalzahn schmollt hinter seinem Monokel vor sich hin. Du kannst dir schon denken, warum er sich so ärgert.
	\|Ziel =		\|Ziel =
Zeile 21:		Zeile 20:
	*Gerolt Alexandrit bringen		*Gerolt Alexandrit bringen
	*Jalzahn Thavnair-Nebel bringen		*Jalzahn Thavnair-Nebel bringen
	*Ifrit (Zenit) ~~Handvoll~~ Ifrit-Asche entreißen		*Ifrit (Zenit) Ifrit-Asche entreißen
	*Garuda (Zenit) Garuda-Sturm abluchsen		*Garuda (Zenit) Garuda-Sturm abluchsen
	*Titan (Zenit) Titan-Erzklumpen rauben		*Titan (Zenit) Titan-Erzklumpen rauben
	*Gerolt die drei Primae-Gegenstände bringen		*Gerolt die drei Primae-Gegenstände bringen
	\|Vergütung (Gil) = 5800		\|Vergütung Gil = 5800
	\|Vergütung 1 = Ultimativer Nexus-Kessel		\|Vergütung 1 = Ultimativer Nexus-Kessel
	\|Vergütung 1 Anzahl = 1		\|Vergütung 1 Anzahl = 1
Zeile 31:		Zeile 30:
	\|Titel = Trägerin des Kessels, Träger des Kessels		\|Titel = Trägerin des Kessels, Träger des Kessels
	\|Beteiligte NPCs = Jalzahn, Gerolt		\|Beteiligte NPCs = Jalzahn, Gerolt
	\|Beteiligte Gegenstände = Ifrit-Asche		\|Beteiligte Gegenstände = Titan-Erzklumpen, Garuda-Sturm, Ifrit-Asche
			\|Journal =
			Es ist, wie du erwartet hast: Jalzahn ärgert sich immer noch darüber, dass Gerolt den Titel des Sternenschmieds an sich gerissen hat, obwohl Jalzahn glaubt, dass der Titel ihm allein zusteht. Gerolt ist allerdings so sehr mit seiner Kesselflickerei beschäftigt, dass er nicht ansprechbar ist. Vielleicht kannst du ihn dazu bewegen, Jalzahn Gehör zu schenken.
			Gerolt ist damit beschäftigt, für einen ungenannten Auftraggeber einen legendären Kessel herzustellen, und du hast dich dazu überreden lassen, ihm dabei zu helfen. Damit der Kessel den richtigen Glanz erhält, sollst du 50 Alexandrit besorgen.
			Du hast Gerolt die Alexandrite übergeben. Er hämmert damit einen legendären Kessel zusammen, doch als Jalzahn vorbeischaut und sich ihn genauer ansieht, glaubt er, dass dem Kessel noch etwas fehlt, um wirklich als legendär durchzugehen. Erstaunlicherweise erklärt er sich dazu bereit, Gerolt zu helfen. Seine Hilfe besteht darin, dich zu bitten, ihm 10 Thavnair-Nebel zu besorgen.
			Du hast Jalzahn den Thanvair-Nebel beschafft. Damit klopft Gerolt nun einen neuen Kessel, einen legendären Kessel, einen Zenit-Kessel! Doch sogar Gerolts Gehilfe Drake hat es in kürzester Zeit geschafft, einen besseren Kessel zu schmieden, also müssen Gerolt und Jalzahn sich etwas Neues einfallen lassen. Jalzahn hat in der Tat eine Idee, wie der Kessel verstärkt werden kann, und weiß auch, was du dafür als Nächstes zu beschaffen hast: Ifrit-Asche, Garuda-Sturm und Titan-Erzklumpen. Die sind ganz bequem in den Zenit der Götter-Prüfungen der Primae Ifrit, Garuda und Titan zu bekommen.
			Du hast dich abermals den Prüfungen gestellt und alle Gegenstände zusammengesucht. Gib sie nun Gerolt.
			Du hast dich abermals den Zenit der Götter-Prüfungen gestellt und Gerolt die benötigten Primae-Gegenstände gegeben. Mit deren Hilfe macht er den Zenit-Kessel zu einem Nexus-Kessel! Doch wie Drake herausfindet, war die Mühe umsonst, denn der Kessel wurde zu spät fertig - um mehr als zwei Jahre, und der Auftraggeber hat die Bestellung in der Zwischenzeit storniert. Gerolt und Jalzahns gute Zusammenarbeit endet wieder im Streit - ihr Wetteifern um den Titel des Sternenschmieds ist noch nicht vorbei ...
	}}		}}

YukiiBot: Bot: Automatischer Import von Artikeln * bestehender Text überschrieben *

2023-07-03T22:01:15Z

Bot: Automatischer Import von Artikeln *** bestehender Text überschrieben ***

← Nächstältere Version		Version vom 4. Juli 2023, 00:01 Uhr
Zeile 29:		Zeile 29:
	\|Vergütung 1 Anzahl = 1		\|Vergütung 1 Anzahl = 1
	\|Errungenschaft = Das muss kesseln		\|Errungenschaft = Das muss kesseln
	\|Titel = Trägerin des Kessels / Träger des Kessels		\|Titel = Trägerin des Kessels, Träger des Kessels
	\|Beteiligte NPCs = Jalzahn, Gerolt		\|Beteiligte NPCs = Jalzahn, Gerolt
	\|Beteiligte Gegenstände = Ifrit-Asche		\|Beteiligte Gegenstände = Ifrit-Asche
	}}		}}

YukiiBot: Bot: Automatischer Import von Artikeln

2023-06-16T13:04:09Z

Bot: Automatischer Import von Artikeln

Neue Seite

{{Infobox Aufträge
|ID = 67206
|Patch = 3.2
|Name = Die Kessel-Legende
|EN-Name = Kettle to the Mettle
|FR-Name = La goutte d'eau qui fait déborder la bouilloire
|JP-Name = 鍋が薬鑵を黒いと言った
|Artikelname = Die Kessel-Legende
|Stufe = 50
|Klasse und Job = Krieger, Magier
|Erweiterung = A Realm Reborn
|Archiv Rubrik = Nebenaufträge
|Archiv Kategorie = Aufträge Finsterwald
|Archiv Genre = Nebenaufträge Finsterwald
|Auftraggeber = Jalzahn
|Standort = 1008948
|Vorheriger Auftrag = Wenn zwei sich streiten, Wenn zwei sich streiten
|Beschreibung = Jalzahn schmollt hinter seinem Monokel vor sich hin. Du kannst dir schon denken, warum er sich so ärgert.
|Ziel =
*Mit Gerolt sprechen
*Gerolt Alexandrit bringen
*Jalzahn Thavnair-Nebel bringen
*Ifrit (Zenit) Handvoll Ifrit-Asche entreißen
*Garuda (Zenit) Garuda-Sturm abluchsen
*Titan (Zenit) Titan-Erzklumpen rauben
*Gerolt die drei Primae-Gegenstände bringen
|Vergütung (Gil) = 5800
|Vergütung 1 = Ultimativer Nexus-Kessel
|Vergütung 1 Anzahl = 1
|Errungenschaft = Das muss kesseln
|Titel = Trägerin des Kessels / Träger des Kessels
|Beteiligte NPCs = Jalzahn, Gerolt
|Beteiligte Gegenstände = Ifrit-Asche
}}