Ein tapferes Opfer - Versionsgeschichte

Yukii: Textersetzung - „|Vergütung Farbe 1 Optional = 5728↵|Vergütung Farbe 2 Optional = 5728↵|Vergütung Farbe 3 Optional = 5728↵|Vergütung Farbe 4 Optional = 5728“ durch „|Vergütung Farbe 1 Optional = |Vergütung Farbe 2 Optional = |Vergütung Farbe 3 Optional = |Vergütung Farbe 4 Optional = “

2026-05-01T18:32:33Z

← Nächstältere Version		Version vom 1. Mai 2026, 20:32 Uhr
Zeile 35:		Zeile 35:
	\|Vergütung Farbe 6 = 5728		\|Vergütung Farbe 6 = 5728
	\|Vergütung Farbe 7 = 5728		\|Vergütung Farbe 7 = 5728
	\|Vergütung Farbe 1 Optional = ~~5728~~		\|Vergütung Farbe 1 Optional =
	\|Vergütung Farbe 2 Optional = ~~5728~~		\|Vergütung Farbe 2 Optional =
	\|Vergütung Farbe 3 Optional = ~~5728~~		\|Vergütung Farbe 3 Optional =
	\|Vergütung Farbe 4 Optional = ~~5728~~		\|Vergütung Farbe 4 Optional =
	\|Beteiligte NPCs = Komainu des Abendläutens, Kudagitsune, Zorn-Inugami, Byakko, Seiryu, Suzaku, Tataru, Genbu, Bunchin, Qitian Dasheng, Nue, Soroban		\|Beteiligte NPCs = Komainu des Abendläutens, Kudagitsune, Zorn-Inugami, Byakko, Seiryu, Suzaku, Tataru, Genbu, Bunchin, Qitian Dasheng, Nue, Soroban
	\|Journal =		\|Journal =

ImportBot am 30. April 2026 um 10:26 Uhr

2026-04-30T10:26:37Z

← Nächstältere Version		Version vom 30. April 2026, 12:26 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	\|JP-Name = ただ、春の夜の夢のごとし		\|JP-Name = ただ、春の夜の夢のごとし
	\|Artikelname = Ein tapferes Opfer		\|Artikelname = Ein tapferes Opfer
	\|Benötigt Klasse Und Job 1 = [[Krieger, Magier]]		\|Benötigt Klasse Und Job 1 = [[Krieger oder Magier (außer beschränkte Jobs)]]
	\|Benötigt Klasse Und Job 1 Stufe = 70		\|Benötigt Klasse Und Job 1 Stufe = 70
	\|Archiv Genre = Die vier Tierheiligen		\|Archiv Genre = Die vier Tierheiligen
Zeile 28:		Zeile 28:
	\|Vergütung 1 = Bild der Tierheiligen		\|Vergütung 1 = Bild der Tierheiligen
	\|Vergütung 1 Anzahl = 1		\|Vergütung 1 Anzahl = 1
			\|Vergütung Farbe 1 = 5728
			\|Vergütung Farbe 2 = 5728
			\|Vergütung Farbe 3 = 5728
			\|Vergütung Farbe 4 = 5728
			\|Vergütung Farbe 5 = 5728
			\|Vergütung Farbe 6 = 5728
			\|Vergütung Farbe 7 = 5728
			\|Vergütung Farbe 1 Optional = 5728
			\|Vergütung Farbe 2 Optional = 5728
			\|Vergütung Farbe 3 Optional = 5728
			\|Vergütung Farbe 4 Optional = 5728
	\|Beteiligte NPCs = Komainu des Abendläutens, Kudagitsune, Zorn-Inugami, Byakko, Seiryu, Suzaku, Tataru, Genbu, Bunchin, Qitian Dasheng, Nue, Soroban		\|Beteiligte NPCs = Komainu des Abendläutens, Kudagitsune, Zorn-Inugami, Byakko, Seiryu, Suzaku, Tataru, Genbu, Bunchin, Qitian Dasheng, Nue, Soroban
	\|Journal =		\|Journal =

ImportBot am 19. Februar 2026 um 09:42 Uhr

2026-02-19T09:42:52Z

← Nächstältere Version		Version vom 19. Februar 2026, 11:42 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	\|JP-Name = ただ、春の夜の夢のごとし		\|JP-Name = ただ、春の夜の夢のごとし
	\|Artikelname = Ein tapferes Opfer		\|Artikelname = Ein tapferes Opfer
	\|Benötigt Klasse Und Job 1 = Krieger, Magier		\|Benötigt Klasse Und Job 1 = [[Krieger, Magier]]
	\|Benötigt Klasse Und Job 1 Stufe = 70		\|Benötigt Klasse Und Job 1 Stufe = 70
	\|Archiv Genre = Die vier Tierheiligen		\|Archiv Genre = Die vier Tierheiligen

ImportBot am 15. Januar 2026 um 09:19 Uhr

2026-01-15T09:19:54Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. Januar 2026, 11:19 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	\|Benötigt Klasse Und Job 1 = Krieger, Magier		\|Benötigt Klasse Und Job 1 = Krieger, Magier
	\|Benötigt Klasse Und Job 1 Stufe = 70		\|Benötigt Klasse Und Job 1 Stufe = 70
	\|Archiv ~~Rubrik~~ = ~~Chroniken der neuen Ära~~		\|Archiv Genre = Die vier Tierheiligen
	\|Archiv Kategorie = Der Mythos der vier Tierheiligen		\|Archiv Kategorie = Der Mythos der vier Tierheiligen
	\|Archiv ~~Genre~~ = ~~Die vier Tierheiligen~~		\|Archiv Abschnitt = Chroniken der neuen Ära
	\|Erweiterung = Stormblood		\|Erweiterung = Stormblood
	\|Kann Abgebrochen Werden = Ja		\|Kann Abgebrochen Werden = Ja

ImportBot am 9. August 2025 um 05:27 Uhr

2025-08-09T05:27:29Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. August 2025, 07:27 Uhr
Zeile 36:		Zeile 36:
	Genbu teilt euch mit, dass er für die Ausbildung von Soroban noch fünfhundert Jahre hat, bevor sich seine Seele vollends auflöst. Kehre nach Tamamizu zurück und berichte Bunchin von dem Schicksal seines Stammesgenossen.		Genbu teilt euch mit, dass er für die Ausbildung von Soroban noch fünfhundert Jahre hat, bevor sich seine Seele vollends auflöst. Kehre nach Tamamizu zurück und berichte Bunchin von dem Schicksal seines Stammesgenossen.
	Bunchin ist traurig, einen guten Freund aus Tamamizu verloren zu haben, gleichermaßen erfüllt es ihn aber auch mit großem Stolz, dass Soroban als Nachfolger Genbus auserwählt wurde. Tataru gesellt sich zu euch und gibt zu, dass die zurückliegenden Ereignisse wie ein Märchen auf sie gewirkt haben. Ihr beschließt, den Reisen-Schrein und seine skurrilen Bewohner schon bald wieder zu besuchen. So oder so: Der Mythos der vier Tierheiligen wird dank dieses spannenden Kapitels sicher noch lange in den Herzen der Bewohner der Rubinsee weiterleben.		Bunchin ist traurig, einen guten Freund aus Tamamizu verloren zu haben, gleichermaßen erfüllt es ihn aber auch mit großem Stolz, dass Soroban als Nachfolger Genbus auserwählt wurde. Tataru gesellt sich zu euch und gibt zu, dass die zurückliegenden Ereignisse wie ein Märchen auf sie gewirkt haben. Ihr beschließt, den Reisen-Schrein und seine skurrilen Bewohner schon bald wieder zu besuchen. So oder so: Der Mythos der vier Tierheiligen wird dank dieses spannenden Kapitels sicher noch lange in den Herzen der Bewohner der Rubinsee weiterleben.
			\|EventIcon = 71341
	}}		}}

ImportBot am 21. Mai 2025 um 09:33 Uhr

2025-05-21T09:33:58Z

← Nächstältere Version		Version vom 21. Mai 2025, 11:33 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	\|JP-Name = ただ、春の夜の夢のごとし		\|JP-Name = ただ、春の夜の夢のごとし
	\|Artikelname = Ein tapferes Opfer		\|Artikelname = Ein tapferes Opfer
	\|~~Stufe = 70~~		\|Benötigt Klasse Und Job 1 = Krieger, Magier
	\|Klasse ~~und~~ Job = Krieger, Magier		\|Benötigt Klasse Und Job 1 Stufe = 70
	\|~~Erweiterung~~ = ~~Stormblood~~
	\|Archiv Rubrik = Chroniken der neuen Ära		\|Archiv Rubrik = Chroniken der neuen Ära
	\|Archiv Kategorie = Der Mythos der vier Tierheiligen		\|Archiv Kategorie = Der Mythos der vier Tierheiligen
	\|Archiv Genre = Die vier Tierheiligen		\|Archiv Genre = Die vier Tierheiligen
	\|Kann ~~abgebrochen werden~~ = Ja		\|Erweiterung = Stormblood
	\|Auftraggeber = Seiryu		\|Kann Abgebrochen Werden = Ja
	\|Standort = 1026581		\|Auftraggeber = Seiryu/Standort: 1026581
	\|Vorheriger Auftrag = Dem Schwur treu ergeben		\|Vorheriger Auftrag = Dem Schwur treu ergeben
	\|Beschreibung = Seiryu ist fest entschlossen, Koryu an einer Rückkehr in diese Welt zu hindern.		\|Beschreibung = Seiryu ist fest entschlossen, Koryu an einer Rückkehr in diese Welt zu hindern.
Zeile 26:		Zeile 25:
	*Mit Soroban sprechen		*Mit Soroban sprechen
	*Bunchin in Tamamizu Bericht erstatten		*Bunchin in Tamamizu Bericht erstatten
	\|Vergütung (Gil) = 1277		\|Vergütung Gil = 1277
	\|Vergütung 1 = Bild der Tierheiligen		\|Vergütung 1 = Bild der Tierheiligen
	\|Vergütung 1 Anzahl = 1		\|Vergütung 1 Anzahl = 1
	\|Beteiligte NPCs = Seiryu, Tataru, Genbu, Byakko, Suzaku, ~~Kudagitsune~~, ~~Nue~~, ~~Zorn-Inugami~~, ~~Qitian Dasheng~~, ~~Komainu des Abendläutens~~, Soroban, Bunchin		\|Beteiligte NPCs = Komainu des Abendläutens, Kudagitsune, Zorn-Inugami, Byakko, Seiryu, Suzaku, Tataru, Genbu, Bunchin, Qitian Dasheng, Nue, Soroban
			\|Journal =
			Seiryu ist fest entschlossen, Koryu an einer Rückkehr in diese Welt zu hindern. Kehre zum Reisen-Schrein zurück und sprich dort mit Genbu.
			Die vier Tierheiligen sind nun allesamt wieder im Vollbesitz ihrer Kräfte, doch eure Bemühungen kommen einen Augenblick zu spät: Bevor ihr das Siegel erneuern könnt, entweicht Koryu seinem Gefängnis. Euer Gegner wütet sofort los und schaltet Genbu aus. Doch als alle Hoffnung bereits verloren scheint, tritt überraschenderweise der totgeglaubte Tenzen auf den Plan und stärkt dich mit der Kraft seines Schwertes Hoomaru. Ihr streckt Koryu nieder, doch ohne Genbu könnt ihr das Siegel nicht erneuern. Da erscheint Soroban und bringt ein großes Opfer: Er lässt Genbus Seele in seinen Körper fahren, sodass das Siegel vollendet werden kann. Koryu ist wieder in seinem Stein gefangen. Sprich am Reisen-Schrein mit Genbu.
			Genbu berichtet dir, dass Sorobans Seele bei dem Transfer seiner eigenen Seele in Sorobans Körper nicht vernichtet wurde. Stattdessen koexistieren die beiden nun in trauter Eintracht in Sorobans Körper. Doch der Transfer ist kein endloser und Genbus Seele wird sich irgendwann verflüchtigen. Bevor dies geschieht, will er Soroban unbedingt all sein Wissen mit auf den Weg geben. Sprich mit Byakko, Suzaku und Seiryu, die alle am Reisen-Schrein weilen.
			Byakko ist zuversichtlich, dass Soroban seine Aufgabe als Nachfolger Genbus erfüllen wird, sollte Koryu in ferner Zukunft einmal wiedererwachen. Suzaku hat neuen Mut gefasst und verflucht ihre Ähnlichkeit zu dem Feuervogel Phönix nicht mehr. Seiryu hingegen hat Tenzens kurze Wiederkehr bei eurem Kampf gegen Koryu nachdenklich gestimmt. Er glaubt, dass Tenzen seine Seele in das Siegel transferiert hat, fest im Glauben, dass wieder ein Held erscheinen würde, der ihn würdig vertritt. Dank deiner Taten blicken so alle Tierheiligen voller Hoffnung in die Zukunft. Sprich nun mit Soroban.
			Genbu teilt euch mit, dass er für die Ausbildung von Soroban noch fünfhundert Jahre hat, bevor sich seine Seele vollends auflöst. Kehre nach Tamamizu zurück und berichte Bunchin von dem Schicksal seines Stammesgenossen.
			Bunchin ist traurig, einen guten Freund aus Tamamizu verloren zu haben, gleichermaßen erfüllt es ihn aber auch mit großem Stolz, dass Soroban als Nachfolger Genbus auserwählt wurde. Tataru gesellt sich zu euch und gibt zu, dass die zurückliegenden Ereignisse wie ein Märchen auf sie gewirkt haben. Ihr beschließt, den Reisen-Schrein und seine skurrilen Bewohner schon bald wieder zu besuchen. So oder so: Der Mythos der vier Tierheiligen wird dank dieses spannenden Kapitels sicher noch lange in den Herzen der Bewohner der Rubinsee weiterleben.
	}}		}}

YukiiBot: Bot: Automatischer Import von Artikeln * bestehender Text überschrieben *

2023-06-16T14:58:37Z

Bot: Automatischer Import von Artikeln *** bestehender Text überschrieben ***

← Nächstältere Version		Version vom 16. Juni 2023, 16:58 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Infobox Aufträge		{{Infobox Aufträge
			\|ID = 68702
	\|Patch = 4.5		\|Patch = 4.5
	\|Name = Ein tapferes Opfer		\|Name = Ein tapferes Opfer
	\|EN-Name =		\|EN-Name = The Fifth Lord
	\|FR-Name =		\|FR-Name = Tout juste pareil au songe d'une nuit de printemps
	\|JP-Name =		\|JP-Name = ただ、春の夜の夢のごとし
	\|Artikelname = Ein tapferes Opfer		\|Artikelname = Ein tapferes Opfer
	~~\|Bild =Ja~~		\|Stufe = 70
			\|Klasse und Job = Krieger, Magier
	\|Stufe = 70		\|Erweiterung = Stormblood
	\|Klasse = Krieger, Magier		\|Archiv Rubrik = Chroniken der neuen Ära
	\|~~Job~~ =		\|Archiv Kategorie = Der Mythos der vier Tierheiligen
	\|~~Typ~~ = Chroniken der neuen Ära		\|Archiv Genre = Die vier Tierheiligen
	\|~~Subtyp~~ = Der Mythos der vier Tierheiligen		\|Kann abgebrochen werden = Ja
			\|Auftraggeber = Seiryu
			\|Standort = 1026581
	\|~~Auftraggeber~~ =~~Bunchin~~		\|Vorheriger Auftrag = Dem Schwur treu ergeben
	\|~~Region~~ = ~~<!-- La Noscea -->~~		\|Beschreibung = Seiryu ist fest entschlossen, Koryu an einer Rückkehr in diese Welt zu hindern.
	\|~~Zone = Rubinsee~~
	~~\|Gebiet~~=
	\|~~Landmarke~~=
	~~\|Position = X: 37.4 Y: 15.4~~

	\|Vorheriger Auftrag =Dem Schwur treu ergeben
	~~\|Nächster Auftrag =~~

	\|Beschreibung =Seiryu ist fest entschlossen, Koryu an einer Rückkehr in diese Welt zu hindern.
	\|Ziel =		\|Ziel =
	*Am [[Reisen-Schrein]] mit [[Genbu]] sprechen		*Am Reisen-Schrein mit Genbu sprechen
	*Mit [[Genbu]] sprechen		*Mit Genbu sprechen
	*Mit [[Byakko]] sprechen		*Mit Byakko sprechen
	*Mit [[Suzaku]] sprechen		*Mit Suzaku sprechen
	*Mit [[Seiryu]] sprechen		*Mit Seiryu sprechen
	*Mit [[Soroban]] sprechen		*Mit Soroban sprechen
	*[[Bunchin]] in [[Tamamizu]] Bericht erstatten		*Bunchin in Tamamizu Bericht erstatten
			\|Vergütung (Gil) = 1277
	~~\|Vergütung (Routine) = 0~~		\|Vergütung 1 = Bild der Tierheiligen
	\|Vergütung (Gil) =1277		\|Vergütung 1 Anzahl = 1
	\|Vergütung ~~(Staatstaler) =~~		\|Beteiligte NPCs = Seiryu, Tataru, Genbu, Byakko, Suzaku, Kudagitsune, Nue, Zorn-Inugami, Qitian Dasheng, Komainu des Abendläutens, Soroban, Bunchin

	~~<!-- BIS ZU 5 MÖGLICHE BELOHNUNGEN LASSEN SICH HIER EINTRAGEN -->~~
	~~\|Vergütung Item~~ 1 = Bild der Tierheiligen
	\|Vergütung ~~Item~~ 1 Anzahl =
	~~\|Vergütung Item~~ 1 ~~HQ = <!-- Ja, sonst leer -->~~


	~~\|Titel =~~
	~~\|Errungenschaft =~~

	~~\|Beteiligte Gegner =~~
	\|Beteiligte NPCs = ~~Byakko~~, Genbu, ~~Komainu des Abendläutens~~, Kudagitsune, Nue, Qitian Dasheng, ~~Seiryu~~, Soroban~~, Suzaku, Tataru, Zorn-Inugami~~, Bunchin
	~~\|Beteiligte Gegenstände =~~

	~~\|Lösungsweg =~~

	~~\|Strategien =~~

	~~\|Journal = <!-- Ergänzende Beschreibung NACH dem der Auftrag abgeschlossen wurde -->~~

	~~\|Hinweise =~~




	}}		}}

Yukii: Textersetzung - „Örtlichkeit“ durch „Landmarke“

2021-05-11T08:23:51Z

Textersetzung - „Örtlichkeit“ durch „Landmarke“

← Nächstältere Version		Version vom 11. Mai 2021, 10:23 Uhr
Zeile 19:		Zeile 19:
	\|Zone = Rubinsee		\|Zone = Rubinsee
	\|Gebiet=		\|Gebiet=
	\|~~Örtlichkeit~~=		\|Landmarke=
	\|Position = X: 37.4 Y: 15.4		\|Position = X: 37.4 Y: 15.4

Yukii: Textersetzung - „Unterregion“ durch „Zone“

2021-05-10T17:31:00Z

Textersetzung - „Unterregion“ durch „Zone“

← Nächstältere Version		Version vom 10. Mai 2021, 19:31 Uhr
Zeile 17:		Zeile 17:
	\|Auftraggeber =Bunchin		\|Auftraggeber =Bunchin
	\|Region = <!-- La Noscea -->		\|Region = <!-- La Noscea -->
	\|~~Unterregion~~ = Rubinsee		\|Zone = Rubinsee
	\|Gebiet=		\|Gebiet=
	\|Örtlichkeit=		\|Örtlichkeit=

Yukii: Textersetzung - „|Beteiligte Items = “ durch „|Beteiligte Gegenstände = “

2020-12-11T11:32:28Z

Textersetzung - „|Beteiligte Items = “ durch „|Beteiligte Gegenstände = “

← Nächstältere Version		Version vom 11. Dezember 2020, 13:32 Uhr
Zeile 50:		Zeile 50:
	\|Beteiligte Gegner =		\|Beteiligte Gegner =
	\|Beteiligte NPCs = Byakko, Genbu, Komainu des Abendläutens, Kudagitsune, Nue, Qitian Dasheng, Seiryu, Soroban, Suzaku, Tataru, Zorn-Inugami, Bunchin		\|Beteiligte NPCs = Byakko, Genbu, Komainu des Abendläutens, Kudagitsune, Nue, Qitian Dasheng, Seiryu, Soroban, Suzaku, Tataru, Zorn-Inugami, Bunchin
	\|Beteiligte ~~Items~~ =		\|Beteiligte Gegenstände =

	\|Lösungsweg =		\|Lösungsweg =