F'lhaminns Vers - Versionsgeschichte

Yukii: Textersetzung - „|Vergütung Farbe 1 Optional = 5728↵|Vergütung Farbe 2 Optional = 5728↵|Vergütung Farbe 3 Optional = 5728↵|Vergütung Farbe 4 Optional = 5728“ durch „|Vergütung Farbe 1 Optional = |Vergütung Farbe 2 Optional = |Vergütung Farbe 3 Optional = |Vergütung Farbe 4 Optional = “

2026-05-01T18:52:36Z

← Nächstältere Version		Version vom 1. Mai 2026, 20:52 Uhr
Zeile 27:		Zeile 27:
	\|Vergütung Farbe 6 = 5728		\|Vergütung Farbe 6 = 5728
	\|Vergütung Farbe 7 = 5728		\|Vergütung Farbe 7 = 5728
	\|Vergütung Farbe 1 Optional = ~~5728~~		\|Vergütung Farbe 1 Optional =
	\|Vergütung Farbe 2 Optional = ~~5728~~		\|Vergütung Farbe 2 Optional =
	\|Vergütung Farbe 3 Optional = ~~5728~~		\|Vergütung Farbe 3 Optional =
	\|Vergütung Farbe 4 Optional = ~~5728~~		\|Vergütung Farbe 4 Optional =
	\|Beteiligte NPCs = Odinel, Abenteurergilden-Repräsentantin, Minfilia, Alphinaud, F'lhaminn, Memedesu		\|Beteiligte NPCs = Odinel, Abenteurergilden-Repräsentantin, Minfilia, Alphinaud, F'lhaminn, Memedesu
	\|Beteiligte Gegenstände = F'lhaminns Vers, Edelstein-Beutel, Beschädigter Ohrring		\|Beteiligte Gegenstände = F'lhaminns Vers, Edelstein-Beutel, Beschädigter Ohrring

ImportBot am 30. April 2026 um 10:08 Uhr

2026-04-30T10:08:00Z

← Nächstältere Version		Version vom 30. April 2026, 12:08 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	\|Benötigt Klasse Und Job 1 = [[Krieger oder Magier (außer beschränkte Jobs)]]		\|Benötigt Klasse Und Job 1 = [[Krieger oder Magier (außer beschränkte Jobs)]]
	\|Benötigt Klasse Und Job 1 Stufe = 50		\|Benötigt Klasse Und Job 1 Stufe = 50
	~~\|Archiv Kategorie = Ungültige Kategorie~~
	\|Erweiterung = A Realm Reborn		\|Erweiterung = A Realm Reborn
	\|Vorheriger Auftrag = Der Duft der Erinnerung		\|Vorheriger Auftrag = Der Duft der Erinnerung
	\|Nächster Auftrag = Botengang nach Geisterzoll		\|Nächster Auftrag = Botengang nach Geisterzoll
	\|Beschreibung = Minfilia will mit dir über den bevorstehenden Umzug sprechen.		\|Beschreibung = Minfilia will mit dir über den bevorstehenden Umzug sprechen.
			\|Ziel =
			*Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und bei Minfilia im Sonnenwind neu anzunehmen.
			*Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und bei Minfilia im Sonnenwind neu anzunehmen.
			*Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und bei Minfilia im Sonnenwind neu anzunehmen.
			*Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und bei Minfilia im Sonnenwind neu anzunehmen.
			*Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und bei Minfilia im Sonnenwind neu anzunehmen.
			*Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und bei Minfilia im Sonnenwind neu anzunehmen.
			\|Vergütung Farbe 1 = 5728
			\|Vergütung Farbe 2 = 5728
			\|Vergütung Farbe 3 = 5728
			\|Vergütung Farbe 4 = 5728
			\|Vergütung Farbe 5 = 5728
			\|Vergütung Farbe 6 = 5728
			\|Vergütung Farbe 7 = 5728
			\|Vergütung Farbe 1 Optional = 5728
			\|Vergütung Farbe 2 Optional = 5728
			\|Vergütung Farbe 3 Optional = 5728
			\|Vergütung Farbe 4 Optional = 5728
	\|Beteiligte NPCs = Odinel, Abenteurergilden-Repräsentantin, Minfilia, Alphinaud, F'lhaminn, Memedesu		\|Beteiligte NPCs = Odinel, Abenteurergilden-Repräsentantin, Minfilia, Alphinaud, F'lhaminn, Memedesu
	\|Beteiligte Gegenstände = F'lhaminns Vers, Edelstein-Beutel, Beschädigter Ohrring		\|Beteiligte Gegenstände = F'lhaminns Vers, Edelstein-Beutel, Beschädigter Ohrring
	\|Journal =		\|Journal =
	~~<Gui(63)/>~~ Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und bei Minfilia im Sonnenwind neu anzunehmen.		Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und bei Minfilia im Sonnenwind neu anzunehmen.
	※ Der nächste Auftrag des Hauptszenarios wird auch im Szenarioführer angezeigt. Er kann in den UI-Einstellungen (Hauptmenü → Charakterkonfiguration) ein- und ausgeschaltet werden.		※ Der nächste Auftrag des Hauptszenarios wird auch im Szenarioführer angezeigt. Er kann in den UI-Einstellungen (Hauptmenü → Charakterkonfiguration) ein- und ausgeschaltet werden.
	F'lhaminns Niedergeschlagenheit kommt daher, dass ein Schmuckstück, mit dem sie liebe Erinnerungen verband, beschädigt ist. Aus irgendeinem Grund scheint sie nicht selbst in die Goldschmiedegilde gehen zu können. Übernimm diesen Weg für sie und übergib den Ohrring der kundigen Hand von Memedesu.		F'lhaminns Niedergeschlagenheit kommt daher, dass ein Schmuckstück, mit dem sie liebe Erinnerungen verband, beschädigt ist. Aus irgendeinem Grund scheint sie nicht selbst in die Goldschmiedegilde gehen zu können. Übernimm diesen Weg für sie und übergib den Ohrring der kundigen Hand von Memedesu.

ImportBot am 19. Februar 2026 um 09:33 Uhr

2026-02-19T09:33:30Z

← Nächstältere Version		Version vom 19. Februar 2026, 11:33 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	\|JP-Name = フ・ラミンの歌声		\|JP-Name = フ・ラミンの歌声
	\|Artikelname = F'lhaminns Vers		\|Artikelname = F'lhaminns Vers
	\|Benötigt Klasse Und Job 1 = Krieger oder Magier (außer beschränkte Jobs)		\|Benötigt Klasse Und Job 1 = [[Krieger oder Magier (außer beschränkte Jobs)]]
	\|Benötigt Klasse Und Job 1 Stufe = 50		\|Benötigt Klasse Und Job 1 Stufe = 50
	\|Archiv Kategorie = Ungültige Kategorie		\|Archiv Kategorie = Ungültige Kategorie

ImportBot am 15. Januar 2026 um 09:12 Uhr

2026-01-15T09:12:34Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. Januar 2026, 11:12 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	\|Benötigt Klasse Und Job 1 = Krieger oder Magier (außer beschränkte Jobs)		\|Benötigt Klasse Und Job 1 = Krieger oder Magier (außer beschränkte Jobs)
	\|Benötigt Klasse Und Job 1 Stufe = 50		\|Benötigt Klasse Und Job 1 Stufe = 50
			\|Archiv Kategorie = Ungültige Kategorie
	\|Erweiterung = A Realm Reborn		\|Erweiterung = A Realm Reborn
	\|Vorheriger Auftrag = Der Duft der Erinnerung		\|Vorheriger Auftrag = Der Duft der Erinnerung

ImportBot am 9. August 2025 um 05:21 Uhr

2025-08-09T05:21:08Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. August 2025, 07:21 Uhr
Zeile 24:		Zeile 24:
	Als du F'lhaminn das erinnerungsträchtige Stück übergibst, versinkt sie in Gedanken. Niellefresne, der diesen Ohrring einst für sie anfertigte, ist nicht mehr. F'lhaminn betet jeden Tag, dass seine Seele Frieden finden möge. Als sie sich wieder gefangen hat, schickt sie dich zu Minfilia in den Saal der Morgenröte, um ihr zu versichern, dass mit ihr alles in Ordnung sei.		Als du F'lhaminn das erinnerungsträchtige Stück übergibst, versinkt sie in Gedanken. Niellefresne, der diesen Ohrring einst für sie anfertigte, ist nicht mehr. F'lhaminn betet jeden Tag, dass seine Seele Frieden finden möge. Als sie sich wieder gefangen hat, schickt sie dich zu Minfilia in den Saal der Morgenröte, um ihr zu versichern, dass mit ihr alles in Ordnung sei.
	Alphinaud tritt ein und verkündet vor den versammelten Mitgliedern, dass die Verhandlungen mit der Abenteurergilde in Geisterzoll erfolgreich waren und der Sonnenwind dorthin verlegt werden kann. Die einzige Bedingung ist, dass auch der Bund beim Ausbau der Siedlung mithilft. Die Stadtstaaten billigen den Umzug ebenfalls, sodass ein neues Kapitel beginnen kann - mit dem Bund der Morgenröte als eine öffentliche, unabhängige Organisation, die für das Wohl ganz Eorzeas eintritt.		Alphinaud tritt ein und verkündet vor den versammelten Mitgliedern, dass die Verhandlungen mit der Abenteurergilde in Geisterzoll erfolgreich waren und der Sonnenwind dorthin verlegt werden kann. Die einzige Bedingung ist, dass auch der Bund beim Ausbau der Siedlung mithilft. Die Stadtstaaten billigen den Umzug ebenfalls, sodass ein neues Kapitel beginnen kann - mit dem Bund der Morgenröte als eine öffentliche, unabhängige Organisation, die für das Wohl ganz Eorzeas eintritt.
			\|EventIcon = 71201
	}}		}}

ImportBot am 11. Juni 2025 um 16:43 Uhr

2025-06-11T16:43:28Z

← Nächstältere Version		Version vom 11. Juni 2025, 18:43 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:
	\|Nächster Auftrag = Botengang nach Geisterzoll		\|Nächster Auftrag = Botengang nach Geisterzoll
	\|Beschreibung = Minfilia will mit dir über den bevorstehenden Umzug sprechen.		\|Beschreibung = Minfilia will mit dir über den bevorstehenden Umzug sprechen.
	\|Beteiligte NPCs = Odinel, Abenteurergilden-Repräsentantin, Minfilia, Alphinaud, F'lhaminn~~, Abenteurergilden-Gesandt[a]~~, Memedesu		\|Beteiligte NPCs = Odinel, Abenteurergilden-Repräsentantin, Minfilia, Alphinaud, F'lhaminn, Memedesu
	\|Beteiligte Gegenstände = F'lhaminns Vers, Edelstein-Beutel, Beschädigter Ohrring		\|Beteiligte Gegenstände = F'lhaminns Vers, Edelstein-Beutel, Beschädigter Ohrring
	\|Journal =		\|Journal =

ImportBot am 21. Mai 2025 um 09:15 Uhr

2025-05-21T09:15:37Z

← Nächstältere Version		Version vom 21. Mai 2025, 11:15 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Infobox ~~Schlüsselgegenstände~~		{{Infobox Aufträge
	\|ID = ~~2001076~~		\|ID = 66715
	\|Patch = 2.1		\|Patch = 2.1
	\|Name = F'lhaminns Vers		\|Name = F'lhaminns Vers
	\|EN-Name = ~~F'lhaminn's Aria~~		\|EN-Name = The Resolute
	\|FR-Name = ~~Aria de F'lhaminn~~		\|FR-Name = Une page se tourne
	\|JP-Name = フ・ラミンの歌声		\|JP-Name = フ・ラミンの歌声
	\|Artikelname = F'lhaminns Vers		\|Artikelname = F'lhaminns Vers
	\|Beschreibung = ~~Ohrschmuck~~, den der ~~Meistergoldschmied~~ Niellefresne ~~höchstselbst~~ für F'lhaminn ~~gefertigt~~ hat. ~~Das Katzenauge schimmert faszinierend~~.		\|Benötigt Klasse Und Job 1 = Krieger oder Magier (außer beschränkte Jobs)
			\|Benötigt Klasse Und Job 1 Stufe = 50
			\|Erweiterung = A Realm Reborn
			\|Vorheriger Auftrag = Der Duft der Erinnerung
			\|Nächster Auftrag = Botengang nach Geisterzoll
			\|Beschreibung = Minfilia will mit dir über den bevorstehenden Umzug sprechen.
			\|Beteiligte NPCs = Odinel, Abenteurergilden-Repräsentantin, Minfilia, Alphinaud, F'lhaminn, Abenteurergilden-Gesandt[a], Memedesu
			\|Beteiligte Gegenstände = F'lhaminns Vers, Edelstein-Beutel, Beschädigter Ohrring
			\|Journal =
			<Gui(63)/> Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und bei Minfilia im Sonnenwind neu anzunehmen.
			※ Der nächste Auftrag des Hauptszenarios wird auch im Szenarioführer angezeigt. Er kann in den UI-Einstellungen (Hauptmenü → Charakterkonfiguration) ein- und ausgeschaltet werden.
			F'lhaminns Niedergeschlagenheit kommt daher, dass ein Schmuckstück, mit dem sie liebe Erinnerungen verband, beschädigt ist. Aus irgendeinem Grund scheint sie nicht selbst in die Goldschmiedegilde gehen zu können. Übernimm diesen Weg für sie und übergib den Ohrring der kundigen Hand von Memedesu.
			Das Schmuckstück war ein Geschenk von Niellefresne, einem meisterlichen Goldschmied, an seine Geliebte F'lhaminn. Memedesu willigt sofort ein, die Reparatur dieses Glanzstücks der Goldschmiedekunst zu übernehmen, während du in der Zwischenzeit eine Lieferung Erzgestein bei Odinel in Byregots Schlag abholen sollst.
			Odinel hat dir Edelstein-Beutel übergeben. Bring die Lieferung in die Goldschmiedegilde, wo Memedesu hoffentlich schon mit der Reparatur fertig ist.
			Memedesu nimmt Edelstein-Beutel dankend in Empfang. Den Ohrschmuck hat er in der Zwischenzeit meisterlich repariert, und du kannst ihn zu F'lhaminn bringen, die dich im Sonnenwind unruhig erwartet.
			Als du F'lhaminn das erinnerungsträchtige Stück übergibst, versinkt sie in Gedanken. Niellefresne, der diesen Ohrring einst für sie anfertigte, ist nicht mehr. F'lhaminn betet jeden Tag, dass seine Seele Frieden finden möge. Als sie sich wieder gefangen hat, schickt sie dich zu Minfilia in den Saal der Morgenröte, um ihr zu versichern, dass mit ihr alles in Ordnung sei.
			Alphinaud tritt ein und verkündet vor den versammelten Mitgliedern, dass die Verhandlungen mit der Abenteurergilde in Geisterzoll erfolgreich waren und der Sonnenwind dorthin verlegt werden kann. Die einzige Bedingung ist, dass auch der Bund beim Ausbau der Siedlung mithilft. Die Stadtstaaten billigen den Umzug ebenfalls, sodass ein neues Kapitel beginnen kann - mit dem Bund der Morgenröte als eine öffentliche, unabhängige Organisation, die für das Wohl ganz Eorzeas eintritt.
	}}		}}

ImportBot am 23. November 2024 um 16:48 Uhr

2024-11-23T16:48:34Z

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{Infobox Aufträge
+{{Infobox Schlüsselgegenstände
-|Obsolet = Ja
+|ID = 2001076
 |Patch = 2.1
-|Name =  F'lhaminns Vers
+|Name = F'lhaminns Vers
-|Artikelname =
+|EN-Name = F'lhaminn's Aria
-|Stufe = 50
+|FR-Name = Aria de F'lhaminn
-|Klasse = Krieger, Magier
+|JP-Name = フ・ラミンの歌声
-|Job =
+|Artikelname = F'lhaminns Vers
-|Typ =Hauptszenario <!-- Hauptszenario, Eorzeas Erwachen, Chroniken der neuen Ära, Bahamut, Kristallturm, Aufträge der Amalj'aa, Aufträge der Sylphen, Aufträge der Kobolde, Aufträge der Sahagin, Szenario-Nebenaufträge, Aufträge La Noscea, Aufträge Finsterwald, Aufträge Thanalan, Aufträge Coerthas, Aufträge Mor Dhona, Gildenaufträge, Jobaufträge, Staatliche Gesellschaften, Saisonale Aufträge -->
+|Beschreibung = Ohrschmuck, den der Meistergoldschmied Niellefresne höchstselbst für F'lhaminn gefertigt hat. Das Katzenauge schimmert faszinierend.
 }}

Yukii: Textersetzung - „|Beteiligte Items“ durch „|Beteiligte Gegenstände“

2020-12-12T00:44:13Z

Textersetzung - „|Beteiligte Items“ durch „|Beteiligte Gegenstände“

← Nächstältere Version		Version vom 12. Dezember 2020, 02:44 Uhr
Zeile 47:		Zeile 47:
	\|Beteiligte Gegner =		\|Beteiligte Gegner =
	\|Beteiligte NPCs = F'lhaminn, Odinel, Memedesu		\|Beteiligte NPCs = F'lhaminn, Odinel, Memedesu
	\|Beteiligte ~~Items~~ = F'lhaminns Vers (Schlüsselgegenstand)		\|Beteiligte Gegenstände = F'lhaminns Vers (Schlüsselgegenstand)

	\|Lösungsweg =		\|Lösungsweg =

ReimiMorrigan am 15. August 2020 um 12:37 Uhr

2020-08-15T12:37:48Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. August 2020, 14:37 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Infobox Aufträge		{{Infobox Aufträge
			\|Obsolet = Ja
	\|Patch = 2.1		\|Patch = 2.1
	\|Name = F'lhaminns Vers		\|Name = F'lhaminns Vers